在日ベトナム人小学生ら、日本語で「虹と雪のバラード」を歌う。

Featured Video Play Icon 制作実績(映像)

2018年12月1日、神奈川県藤沢市で地域の交流会イベント「第9回MINTOMO交流会」(主催:NPO法人 MINTOMO 代表・望月 千春)が開催され、その中で藤沢市湘南台小学校国際教室の外国籍の児童5人(ベトナム人4名ペールー人1名で2年生〜4年生)が参加し、1972年に開催された札幌冬季オリンピックのテーマソング「虹と雪のバラード」を合唱した。

 この子たちは、母国語はもちろん日本語も習得し、元気に日本の小学校での学校生活を送っており、今回も上手な日本語で歌われた。

 湘南台小学校の国際教室担当教諭の吉田茂氏は、「練習時間もほとんどなかったが、立派に歌うことができて嬉しい。誇りに思っています」と語った。

Các bé thiếu nhi người Việt ở Nhật cùng nhau hát Bản ballad cầu vồng và tuyết

Ngày 1/12/2018, ngày hội giao lưu MINTOMO lần thứ 9 đã được tổ chức ở thành phố Fujisawa, tỉnh Kanagawa bởi cơ quan NPO MINTOMO.

Ngày hội có sự tham gia của 5 bé thiếu nhi (Việt Nam 4 bé, Peru 1 bé từ lớp 2 tới lớp 4) đang học tại lớp học quốc tế, trường tiểu học Shonandai, thành phố Fujisawa.

Các em đã cùng nhau hát bài hát chính thức của thế vận hội mùa đông Sapporo năm 1972 – Bản ballad cầu vồng và tuyết.

Các bé này ngoài tiếng mẹ đẻ của mình còn học thêm tiếng Nhật tại trường, lần này các bé còn có thể hát rất hay bằng tiếng Nhật.

Thầy giáo Yoshida Shigeru phụ trách lớp học quốc tế, trường Shonandai chia sẻ: “Tôi cảm thấy rất vui và tự hào vì thực sự thời gian luyện tập không nhiều nhưng các bé có thể hát hay như vậy”.

タイトルとURLをコピーしました